Términos de Uso

Última actualización: 31 de julio de 2026.

Dratune opera la plataforma digital ubicada en https://dratune.com/, ofreciendo contenido independiente sobre empleo, vivienda y alquileres, finanzas personales, comparación de préstamos y educación crediticia. Nuestra misión es ayudar a personas adultas que atraviesan decisiones relevantes de estabilidad profesional, habitacional o financiera a comprender mejor sus opciones mediante información clara, curada y editorialmente revisada. A través de guías prácticas, materiales comparativos y recursos de apoyo, Dratune busca reducir la fricción que suelen generar la burocracia, la letra pequeña y las condiciones cambiantes de los proveedores.

Esta plataforma es desarrollada y gestionada exclusivamente por el equipo editorial de Dratune bajo la estructura institucional de ActiveView OÜ. Cada artículo, guía, tabla comparativa o actualización responde a procesos internos de investigación independiente, verificación de fuentes y diligencia editorial. Al acceder, navegar o utilizar este portal, el usuario acepta estos Términos de Uso, nuestra Política de Privacidad y las demás directrices institucionales publicadas en el sitio. En este documento, las expresiones “nosotros”, “nuestro” y “con nosotros” se refieren a la entidad operadora del portal dentro de dicha estructura institucional.

Como fuente confiable de información sobre empleo, vivienda, alquileres y decisiones financieras cotidianas, Dratune publica contenido detallado sobre procesos de selección laboral, elaboración de currículum, contratos de alquiler, fianzas, requisitos de arrendamiento, historial crediticio, tipos de interés y comparativas de préstamos. También destacamos ofertas, servicios y oportunidades de terceros, dejando expresamente claro que no contratamos personal, no gestionamos alquileres, no concedemos crédito, no intermediamos transacciones y no actuamos como afiliados oficiales o representantes directos de las empresas o instituciones mencionadas. Nuestro objetivo es informar y orientar al lector, no prestar el servicio principal ni sustituir al proveedor o autoridad competente.

Dratune ha sido diseñado para servir tanto a usuarios que ya conocen estos mercados como a personas que buscan orientación práctica antes de tomar decisiones importantes. Ya sea que el usuario intente entender una oferta de empleo, evaluar condiciones de vivienda, comparar alternativas de financiamiento o mejorar su perfil crediticio, el portal ofrece un entorno editorial pensado para apoyar decisiones más claras, prudentes e informadas.

Estamos igualmente comprometidos con la protección de la privacidad de nuestros usuarios. Nuestra Política de Privacidad explica cómo recopilamos, procesamos y protegemos datos personales conforme a la legislación aplicable y al modelo institucional de ActiveView OÜ. Recomendamos leerla junto con estos Términos para entender de forma integral cómo se usa la plataforma.

Los presentes Términos de Uso definen las responsabilidades del portal y de sus usuarios, establecen reglas sobre el uso adecuado del sitio, delimitan nuestras exenciones de responsabilidad y fijan condiciones jurídicas esenciales para el acceso a la plataforma.

LEA ESTOS TÉRMINOS CON ATENCIÓN. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON CUALQUIERA DE SUS DISPOSICIONES, DEBERÁ INTERRUMPIR INMEDIATAMENTE EL USO DEL PORTAL Y DE CUALQUIER RECURSO O SERVICIO OFRECIDO A TRAVÉS DE ÉL.

Identificación y Estructura Operacional

Para garantizar excelencia editorial y eficiencia técnica en la operación de este portal, el sitio se estructura bajo un modelo de funciones diferenciadas:

Entidad de Publicación

• ActiveView OÜ
• Código de registro: 16639782
• VAT: EE102590366
• Dirección: Kotkapoja tn 2a-10, Tallinn 10615, Harju, Estonia
• Rol: Responsable de la propiedad del portal, su publicación, las decisiones editoriales y la experiencia del usuario.

Entidad de Adquisición de Tráfico

• IndieTech OÜ
• Registrada en Estonia
• Registro: 14805865
• Dirección: Keemia tn 4, 10616, Harju, Estonia
• Rol: Responsable de la adquisición de tráfico, la compra de medios y las operaciones de marketing relacionadas que apoyan al portal.

Esta división operacional aclara qué entidad participa en la capa de publicación y cuál participa en la capa de generación de tráfico de este portal específico.

Artículo I — Definición, Propósito y Alcance de Uso

Dratune es un portal editorial, informativo y comparativo orientado al cruce entre empleo, vivienda, alquileres y decisiones financieras cotidianas, integrando también comparación de préstamos y educación crediticia. El portal está disponible en https://dratune.com/ y opera bajo la estructura jurídica de ActiveView OÜ, entidad responsable por su gobernanza institucional, editorial y operativa.

El propósito del portal es ofrecer al usuario contenido independiente, guías prácticas, tablas comparativas, materiales explicativos, experiencias de descubrimiento y recursos editoriales que faciliten la comprensión de decisiones cotidianas con impacto profesional, habitacional y económico. El acceso al portal es gratuito y su uso se limita a finalidades lícitas, personales, informativas y compatibles con estos Términos.

El alcance de uso autorizado comprende la lectura, consulta y navegación ordinaria del contenido disponible, así como la interacción legítima con los recursos del portal dentro de sus límites técnicos y editoriales. Queda excluido cualquier uso abusivo, extractivo, automatizado o contrario a la finalidad del sitio.

Artículo II — Canales de Atención y Soporte

Dratune pone a disposición de sus usuarios un canal oficial para consultas, comentarios, solicitudes y comunicaciones institucionales a través de su página de contacto: https://dratune.com/contact/.

Ese canal está destinado a la recepción de mensajes relacionados con el funcionamiento del portal, dudas sobre contenidos, solicitudes razonables de soporte y comunicaciones vinculadas a derechos o cuestiones institucionales. La existencia del canal de contacto no implica obligación de asesoramiento individual, respuesta inmediata, análisis personalizado ni prestación de soporte equiparable al de una entidad financiera, empleador, propietario, agencia inmobiliaria o proveedor profesional.

Cualquier comunicación supuestamente emitida en nombre de Dratune por vías distintas de sus canales oficiales deberá ser verificada por el usuario antes de ser considerada auténtica. El usuario es responsable de actuar con cautela frente a mensajes, enlaces, solicitudes de datos o cobros que aparenten vinculación con el portal sin provenir de sus rutas institucionales verificables.

Artículo III — Responsabilidades y Límites de la Plataforma

Dratune actúa exclusivamente como un entorno independiente de publicación, información, comparación y descubrimiento editorial. ActiveView OÜ no es banco, institución financiera, prestamista, intermediario de crédito, asesor financiero individual, empleador, agencia de contratación, propietario inmobiliario, agencia de arrendamiento ni operador oficial de plataformas o proveedores de terceros mencionados en el portal.

El contenido publicado en Dratune tiene finalidad informativa, educativa y de navegación. Aunque el portal pueda presentar comparativas, listados, guías prácticas, simulaciones orientativas, contenidos sobre procesos de contratación, análisis de condiciones de préstamos o materiales relacionados con vivienda y alquiler, tales elementos no constituyen oferta vinculante, recomendación profesional individual, intermediación formal ni garantía de resultado.

El usuario reconoce que toda decisión adoptada a partir de la información consultada en Dratune debe ser validada directamente con la fuente primaria correspondiente, ya sea una institución financiera, un empleador, un propietario, una plataforma, una agencia o una autoridad competente. Tipos de interés, requisitos de elegibilidad, disponibilidad de vacantes, condiciones de alquiler, importes de fianza, documentación exigida y demás factores relevantes pueden cambiar en cualquier momento sin control del portal.

Asimismo, el usuario es responsable de su propia ciberseguridad, de revisar las condiciones de cualquier tercero antes de interactuar con él y de evaluar prudentemente la autenticidad de los entornos externos a los que acceda desde enlaces, anuncios o referencias presentes en Dratune. El portal no controla integralmente dichos entornos ni responde por sus prácticas, políticas, disponibilidad, seguridad, decisiones o resultados.

Artículo IV — Diretrizes de Conducta y Prohibiciones

4.1 Participación en Actividades Ilícitas

Queda estrictamente prohibido utilizar Dratune para promover, facilitar, ejecutar o encubrir cualquier actividad ilícita, fraude, abuso regulatorio o conducta contraria al ordenamiento jurídico aplicable.

4.2 Incumplimiento de la Legislación Aplicable

El usuario no podrá emplear la plataforma en violación de leyes civiles, penales, comerciales, de protección de datos, consumo, competencia, propiedad intelectual o seguridad digital que resulten aplicables a su conducta.

4.3 Vulneración de la Propiedad Intelectual

Está prohibida la copia, reproducción, traducción, extracción sistemática, redistribución, reutilización comercial o apropiación no autorizada de textos, diseños, estructuras comparativas, materiales institucionales, marcas o cualquier otro activo protegido del portal.

4.4 Acoso, Discriminación y Expresiones Difamatorias

No se permite utilizar formularios, comentarios, mensajes u otros canales del portal para acosar, discriminar, amenazar, difamar, humillar o atacar a personas, grupos o entidades.

4.5 Difusión de Información Falsa o Engañosa

Se prohíbe difundir, insertar o circular información falsa, manipulada, engañosa o deliberadamente confusa a través del portal o de sus canales oficiales.

4.6 Introducción de Código Malicioso o Software Dañino

Está prohibido introducir malware, código malicioso, scripts dañinos, archivos contaminados, automatizaciones abusivas o cualquier tecnología destinada a perjudicar la plataforma, a sus usuarios o a terceros.

4.7 Uso Indebido de Datos Personales

No está permitido recopilar, explotar, exponer, reutilizar o manipular datos personales obtenidos por medio del portal de manera incompatible con la ley o con la finalidad legítima de la plataforma.

4.8 Actividad Fraudulenta, Engañosa o de Suplantación

Se prohíbe suplantar identidades, simular vínculos oficiales con Dratune, engañar a usuarios, realizar phishing, ocultar la identidad real o ejecutar cualquier conducta engañosa o fraudulenta.

4.9 Publicación de Contenido Obsceno o Gráfico

No podrá utilizarse la plataforma para insertar, transmitir o promover contenido obsceno, extremadamente gráfico, ofensivo o incompatible con la finalidad editorial e institucional del portal.

4.10 Manipulación de la Seguridad de la Plataforma

Queda prohibido vulnerar, forzar, eludir o interferir con medidas de seguridad, registros, límites técnicos, controles de acceso, protecciones del sitio, mecanismos antifraude o arquitectura operativa de la plataforma.

Además de lo anterior, se prohíbe expresamente el scraping no autorizado, la extracción automatizada para entrenamiento de IA, el uso de bots para replicar masivamente el contenido, el abuso de formularios, el spam operativo y cualquier intento de eludir logs, rate limits o barreras técnicas implementadas por ActiveView OÜ. El incumplimiento de estas directrices facultará a la plataforma para suspender o cancelar el acceso del usuario, retirar el contenido infractor y, de ser necesario, iniciar las acciones legales correspondientes ante las autoridades competentes.

Artículo V — Exención de Garantías y Limitación de Responsabilidad

Dratune se proporciona “tal como está” y “según disponibilidad”, sin garantía expresa o implícita de exactitud absoluta, exhaustividad permanente, disponibilidad continua, idoneidad para un fin particular o actualización instantánea de todos sus contenidos. Aunque el portal mantiene procesos editoriales de revisión, no garantiza que toda información permanezca inalterada en el tiempo ni que el usuario obtenga un resultado específico a partir de su consulta.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ActiveView OÜ no será responsable por pérdidas, daños, costes, decisiones, omisiones o consecuencias derivadas del uso del portal o de la confianza depositada en sus contenidos. Ello incluye, entre otros supuestos, decisiones crediticias, laborales, habitacionales, contractuales o económicas adoptadas por el usuario tras consultar guías, comparativas, tablas, estimaciones o materiales explicativos presentes en Dratune.

Cuando el portal incluya herramientas comparativas, tablas dinámicas, simulaciones orientativas o recursos de apoyo al cálculo o proyección, el usuario reconoce que sus resultados son meramente estimativos, no constituyen asesoramiento profesional ni sustituyen la validación con la fuente oficial correspondiente. Cualquier cifra, escenario o resultado mostrado por una herramienta debe interpretarse como apoyo informativo y no como garantía técnica, financiera o contractual.

ActiveView OÜ tampoco responde por actos, omisiones, políticas, errores, cambios de condiciones, rechazos, cancelaciones, indisponibilidad o prácticas de terceros enlazados o mencionados en el portal. El usuario mantiene la responsabilidad de verificar de forma independiente la vigencia, legalidad y conveniencia de cualquier oferta, vacante, producto, contrato, alquiler, simulación, institución o proveedor externo.

Artículo VI — Vigencia y Disposiciones Legales

Estos Términos permanecen vigentes mientras el usuario utilice Dratune o interactúe con cualquiera de sus recursos, sin perjuicio de que puedan ser actualizados o sustituidos por una versión posterior publicada en la plataforma.

ActiveView OÜ podrá reorganizar, interrumpir, limitar, pausar o descontinuar total o parcialmente categorías, módulos, comparativas, journeys, herramientas, materiales institucionales o funcionalidades del portal por razones editoriales, técnicas, legales, estratégicas o comerciales.

Dratune mantiene naturaleza exclusivamente informativa, editorial y comparativa. La existencia del portal y de sus canales institucionales no crea una relación de soporte continuado, mediación de disputas, seguimiento individualizado ni obligación de respuesta equivalente a la de un proveedor financiero, empleador, arrendador o prestador directo de servicios.

Artículo VII — Legislación Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se regirán e interpretarán conforme a las leyes de Estonia, sin perjuicio de la aplicación eventual de normas imperativas de protección del consumidor, privacidad, publicidad financiera u otras disposiciones obligatorias que puedan corresponder al caso concreto por conexión territorial suficiente.

En la máxima medida permitida por la ley, cualquier controversia relativa a Dratune, a estos Términos o al uso de la plataforma quedará sometida a la jurisdicción competente de Tallinn, Estonia.

Dado que Dratune recibe tráfico y mantiene relevancia práctica en India, México, Estados Unidos, Chile, España, Emiratos Árabes Unidos, Egipto, Sudáfrica y Reino Unido, con apoyo adicional de Portugal, Hungría, Arabia Saudita y Qatar, el portal adopta una postura territorial prudente, segmentada y técnicamente transparente. En particular, los mercados del Reino Unido, España, Portugal y Hungría exigen una atención reforzada a las reglas de privacidad del entorno GDPR/UK GDPR y a los estándares de transparencia en contenidos o mensajes con sensibilidad financiera. Estados Unidos exige atención reforzada a marcos estatales de privacidad, incluidos CCPA/CPRA cuando resulten aplicables, así como a disclaimers suficientemente claros para evitar que el portal sea interpretado como bróker, asesor financiero individual o intermediario licenciado. Por su parte, México, Chile, Sudáfrica, Emiratos Árabes Unidos e India demandan una aproximación cuidadosa a la protección del consumidor, a la transparencia de comparativas y, cuando proceda, a la protección de datos personales, incluida la referencia a POPIA en Sudáfrica cuando exista conexión jurídica suficiente. En Egipto, Arabia Saudita y Qatar, el portal podrá ajustar su exposición, visibilidad o alcance de ciertos contenidos cuando el entorno normativo local, la sensibilidad temática o eventuales requisitos de medios/licenciamiento así lo aconsejen.

Para evitar dudas, Dratune opera como portal informativo y comparativo y no intermedia pagos, no cobra tasas de análisis o liberación, no solicita datos bancarios sensibles para prometer aprobaciones, no garantiza elegibilidad ni utiliza lenguaje que deba interpretarse como oferta financiera individualizada o compromiso de resultado. Cuando existan exigencias reforzadas de disclosure publicitario, relaciones de afiliación, consentimiento de cookies o transparencia de tratamiento de datos, el portal podrá complementar estos Términos con avisos operativos, limitaciones territoriales, geoblocking selectivo, mecanismos de consentimiento o disclosures visibles en las superficies relevantes.

La mera accesibilidad internacional del sitio no implica que todas las leyes del mundo se apliquen simultáneamente. La eventual aplicabilidad de normas específicas dependerá del territorio, del tipo de interacción, de la naturaleza del contenido, del vínculo con terceros y de cualquier factor de conexión jurídicamente relevante en la situación concreta.

Artículo VIII — Propriedad Intelectual y Contenido

8.1 Titularidad del Contenido

Todos los textos, artículos, comparativas, materiales institucionales, diseños, elementos visuales, estructuras editoriales, marcas, signos distintivos, compilaciones y demás contenidos originales publicados en Dratune están protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual, competencia desleal y derechos conexos. Su titularidad corresponde a ActiveView OÜ o a los respectivos titulares cuando así se indique.

8.2 Limitación de Responsabilidad

Queda prohibida la copia, reproducción, traducción, adaptación extensa, redistribución, explotación comercial, minería estructural, extracción sistemática o reutilización no autorizada del contenido del portal. El acceso del usuario al sitio no le concede derecho alguno sobre los activos intelectuales más allá de una licencia limitada, revocable y no exclusiva para consulta personal e informativa.

8.3 Gestión de Infracciones sobre el Contenido

ActiveView OÜ podrá adoptar medidas razonables para retirar, restringir o responder frente a usos indebidos, infracciones o reclamaciones sobre contenido. Cualquier aviso relacionado con presuntas violaciones podrá canalizarse por los medios oficiales del portal para su revisión institucional.

Artículo IX — Actualizaciones y Modificaciones

ActiveView OÜ se reserva el derecho de actualizar, modificar, ampliar, resumir o sustituir estos Términos de Uso en cualquier momento, sin obligación de aviso individual previo, salvo en los casos en que la ley aplicable exija un mecanismo adicional de notificación.

La versión vigente será siempre la publicada en el portal con su correspondiente fecha de actualización. El uso continuado de Dratune después de la publicación de cambios será interpretado como aceptación de la versión revisada.

Asimismo, el portal podrá ajustar su arquitectura, categorías, herramientas, comparativas, contenidos, journeys, módulos técnicos o prioridades editoriales conforme evolucione su operación, sin que ello genere derecho adquirido a una estructura, funcionalidad o experiencia concreta e inmutable.

Artículo X — Contacto y Feedback Oficial

Para consultas relacionadas con estos Términos de Uso, con el funcionamiento general de la plataforma o con cuestiones institucionales, el usuario podrá utilizar el canal oficial de contacto disponible en https://dratune.com/contact/.

El usuario también puede consultar la Política de Privacidad, estos propios Términos de Uso y el sitio principal, todos ellos operados por ActiveView OÜ.

• ActiveView OÜ
• Código de Registro: 16639782
• IVA: EE102590366
• Dirección: Kotkapoja tn 2a-10, Tallinn 10615, Harju, Estonia